Privacy policy

This site sets no advertising or analytics cookies and uses no trackers. It only collects personal data when you write to us.

Data controller

[TO BE REPLACED: name and address of the operator], reachable via the contact page.

Data collected and purpose

Through the booking request and contact forms: name, email address, phone number (optional), dates and number of guests, message. This data is only used to answer your request and, where relevant, to prepare your stay.

Legal basis: pre-contractual measures taken at your request (Article 6(1)(b) GDPR).

Retention period

Requests are automatically deleted three years after they are sent.

Recipients and processors

Only the owners of the cottages can read your messages. The site is hosted by Cloudflare (hosting, database, email notifications, Turnstile anti-spam). Cloudflare may process data outside the European Union under the safeguards provided by the GDPR (Data Privacy Framework and standard contractual clauses).

Anti-spam protection

The forms use Cloudflare Turnstile, which checks that a person is sending the form, without advertising cookies or cross-site tracking.

Map

The map on the contact page comes from OpenStreetMap. It is only loaded if you click “Show the map”: your browser then connects to OpenStreetMap's servers.

Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data. To exercise these rights, write to us via the contact page. You may also lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).